VERA WANG MAKE UP: AS NOVIDADES /THE NEWS

     Para quem gosta de make up (como eu), adora fazer formação (como eu), ver uns vídeos de tutorials na net (como eu) e experimentar todos os produtos e mais algum comigo, amigas e família (como eu), Vera Wang tem algumas novidades para nós: vai assinar uma linha de cosméticos! São cerca de 74 peças exclusivas para a Kohl’s. Cremes de tratamento facial serão produtos que, também, farão parte das novidades!

     For those who love make up (like me), enjoy training (like me), watch video tutorials on the Internet (also like me) and try every product on themselves and their family (once again, like me), Vera Wang has news for us: she is launching a makeup line! It’s a 74-piece collection, exclusively available at Kohl’s. The novelties also include face creams!

Vou aguardar para experimentar e fundamentar a minha opinião!

Para já, e baseando-me somente nas fotos, devo dizer que a estilista já falhou, num dos principais
requisitos que os produtos de make up devem ter, para conquistar uma mulher: o design! Todas nós gostamos de produtos estilizados e fashions. Os produtos parecem desprovidos de qualquer tipo de glamour. Para ser mais precisa, tem um ar bastante plastificado que me desagrada imenso!

I’ll wait to try them out and provide an informed opinion.

     For now, according to the pictures only, I must say that the designer failed one of the most important requirements for makeup to conquer women: the design! We all love stylish and trendy products, and these seem to lack any glamour. To be more precise, they look very plastic, which quite displeases me!

MUAH *.*