As transparências são uma tendência incontornável nesta temporada!! Como consultora de imagem trago-vos algumas dicas para as poderem usar sem correr o risco de parecerem muito ousadas ou inconvenientes.
Transparencies are inescapable trends this season!! As an image consultant, I bring you some tips on how to wear these garments without looking too daring or inconvenient.
Regras de ouro:
- Não usar transparências no local de trabalho;
- De dia, optar por um top branco ou nude em caso de transparências brancas. Um top nude em caso de transparências coloridas. Um top preto em caso de transparências pretas!
- Para sair à noite o look pode ser mais arrojado e usar soutiens coloridos, estampados, floridos que constrastem com a transparência!
Golden rules:
- Do not wear transparencies at work;
- In case of white transparencies, wear a white or nude top underneath, for a daily outfit. You should also wear a nude top for colourful transparencies, and a black top for black transparencies!
- For a night out, you can dare a bit more and wear colourful, print or flowery bras, in order to contrast with the transparency!
Como já devem ter reparado, quando uso transparências, mal se nota o top que trago por baixo. Este motivo prende-se com um top nude que uso (uma descoberta em conta que fiz no hipermercado Jumbo por quase 13EUR.) É um top em licra muito aderente ao corpo cuja marca é "In Extenso". Tenho nas 3 cores existentes: branco, bege e preto!
As you may have noticed, you can barely see my tops whenever I wear transparencies. This is because of my nude top (a true finding at Jumbo, for nearly 13EUR). It is made of very adherent lycra, from the brand "In Extenso". I have it in the three available colours: white, black and bege!
As you may have noticed, you can barely see my tops whenever I wear transparencies. This is because of my nude top (a true finding at Jumbo, for nearly 13EUR). It is made of very adherent lycra, from the brand "In Extenso". I have it in the three available colours: white, black and bege!
Reparem como o resultado é imperceptível!
Notice how imperceptible it is!
Notice how imperceptible it is!
Top: Bege
Bege top
Bege top
Top Branco
White top
White top
Top preto
Black Top
Black Top
Para mulheres com um peito maior recomendo os tops da Primark que são mais subidos e resguardam mais o peito. Para além disso, têm uma alça maior para maior conforto! O preço ronda o 7EUR.
For women with bigger breasts, I recommend the Primark tops, because they have a higher cleavage and cover the breast better. Besides, they have a larger shoulder strap for comfort. The price is approximately 7EUR.
MUAH *.*
assim gosto!!
ResponderEliminar