O leitor Miguel F. pediu-me para lhe dar algumas sugestões de looks passíveis de se adequarem à camada jovem que pretende por de lado o estilo Bronx (Calças tamanho XXL, sem cinto e com o gancho das calças nos joelhos)
The reader Miguel F. asked me for
suggestions on looks that might please young people who’d wish to throw away
the Bronx look (beltless extra-large pants, crotch by the knees).
De facto, a maioria dos homens tem muita dificuldade em cosntruir looks criativos e inovadores... Isto porque, no que diz respeito à imagem do homem, existem ainda muitas reticências em arrojar nos outfits... Existem muitas formas de abrilhantar um look masculino e o truque está nos pormenores.
In fact, most men have trouble
building creative and innovative looks… that’s because, when it comes to a
man’s image, there is still some reluctance to being bold!
There are many ways to sparkle a
man’s look, and the trick is detail.
Estes passam por alguns acessórios como:
- meias coloridas,
- sapatos bicolores, com solas bicolores e pormenores arrojados
- gravatas com formas diferentes
- lenços de bolso monocromáticos ou coloridos
- écharpes, cachecóis, pashmina de todas as cores e feitios, etc...
- relógios (o mais indicado é ter um bom relógio em vez de uma dúzia deles...)- malas em pele
- chapéus
- cintos
- Jóias ou bijutaria (não sou muito fã!!)
It should include accessories, such
as:
- Colourful socks
- Bicoloured shoes, with bicoloured
soles and bold details
- Ties in different shapes
- Single- coloured or colourful kerchiefs
- Scarves and pashminas in all colours
and styles…
-Watches (you should prefer a single
good watch instead of a dozen)
- Leather bags
- Hats
- Belts
- Jewelry (real or imitation – I’m not
a great fan, though!)
Apresento-vos Johannes Huebl, mais conhecido como namorado de Olivia Palermo. Vamos esmiuçar os pormenores dos seus coordenados criativos!!
Meet Johannes Huebl, known as Olivia Palermo’s boyfriend… let’s scrutinize
the details of his creative outfits!
As fotos que se seguem, são excelentes sugestões de preppy styles para uma dia de verão na praia ou na cidade.
The next pictures are excellent preppy styles suggestions for a day at the town or the beach.
Look 1 Look 2
O look #1 destaca-se pelos shorts num tom candy e os moucassins!!
O look #2 tem a particularidade de ter as calças dobradas e os flip flops azuis.
Look #1 stands out for the candy shorts and the moccasins!
Look #2 is peculiar for the folded pants and blue flip-flops.
Look 3 Look 4
O look #3 destaque na dobra das calças e na T-Shirt estrategicamente colocada fora da calça (ainda que a intenção seja parecer despropositado!)
O look #4 O pormenor que marca a diferença são as meias roxas!
Look #3: emphasis on the folded pants and the T-shirt, strategically
pulled out of the pants (although it aims to appear unintentional).
Look #4: the outstanding detail is the pair of purple
socks!
Look 5 Look 6
O look #5 e #6 são looks de carácter intermédio: ou sejas nem formais demais que se adequem a uma gala, nem descontraídos demais!! Uma óptima versão para looks mais Invernosos.
Looks #5 and #6 intermediate looks, i.e., neither formal enough for a
gala, nor too relaxed! A great variety for winter looks.
Look 7 Look 8
Look 7 - A tónica deste look assenta no lenço de bolso e no sapato bicolor bastante original!
Look 8 - Mais uma vez em evidência um lenço de bolso e uma camisa, cujo tom sobressai a cor dos olhos!
Look #7: focus on the kerchief and the original bicoloured shoes!
Look #8: once again, emphasis on a kerchief, and a shirt that shows off
the colour of the eyes!!!
Look 9 Look 10 Look 11
Selecionei este três looks consecutivos para que posssamos visualizar de que forma (da esquerda para a direita) podemos ir desconstruindo um look de gala até a um look chic mas casual e descontraído!! No look 10 e 11 o destaque vai, uma vez mais, para os lenços de bolso coloridos e para as meias coloridas!! Pormenores bastante criativos e passíveis de marcarem a diferença!!
I’ve selected three different looks,
so that we can visualize the evolution from a gala to a casual chic, relaxed
look (from left to right). In looks #10 and #11, the highlights are also on the
coloured kerchiefs and socks! Pretty creative details for standing out!
MUAH *.*
0 comentários:
Enviar um comentário